おかげさまで予算到達となりましたため、
一旦受け付けを終了とさせていただきます。［9/12更新］

本プランは、お電話（055-262-7373）での受け付けのみとなります。
【やまなしグリーン・ゾーン宿泊割り】は本プラン以外でのお申し込みには適用出来ません。
GoToトラベルキャンペーン割引との併用可能となります。
本プランでのお部屋・お食事のグレードアップ等はお受け出来ません。予めご了承ください。

【やまなしグリーン・ゾーン宿泊割り】宿泊プラン　＜GoToトラベルキャンペーン割引対象＞

■予約受付期間　2020年8月31日（月）12:00〜宿泊日前日19:00　※予算到達次第終了となります。
■宿泊可能日　2020年9月　月〜木曜日宿泊限定　※9/21（月）・22（火）を除きます。

■料金　3歳以上　おひとり様1泊10,000円（サービス料・消費税込、入湯税別）
　※0〜2歳のお子様は無料（食事・寝具・アメニティ等なし）となります。

■チェックイン　15:00〜20:00　／　チェックアウト　〜10:00
■お部屋　和室 or 和洋室2〜8名様1室　※お部屋タイプ・室数の指定は出来ません。
■お食事　夕食あり・朝食あり
　●夕食　お食事処にて和会席
　●朝食　お食事処にて和食セットメニュー
　※夕・朝食ともに3歳〜未就学児：お子様ランチ程度、小学生：大人に準じたお料理内容となります。

【やまなしグリーン・ゾーン宿泊割り】
3歳以上　おひとり様1泊5,000円割引
※おひとり様1回あたり割引限度額3泊15,000円となります。
※予算の都合上、お申し込み全員が割引適用とならない場合がございます。
※チェックイン時「支援金適用証明書」のご記入が必要となります。
※宿泊代表者様の身分証明書（免許証・健康保険証・パスポート等）のご提示が必要となります。

＜GoToトラベルキャンペーン割引＞
本プランのご予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
ご予約後にトップページバナーよりSTAYNAVI（ステイナビ）に移動し、
GoToトラベルキャンペーン割引の手続きを必ず行ってください。
クーポン発行後、チェックイン時フロントにSTAYNAVIで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
※ 割引対象外エリア在住の方は、STAYNAVIよりお申し込み頂きましても
割引の対象外となります。

例えば。。。9/1（火）1泊で大人2名様小学生1名様の3名様1室でご利用なら
おひとり様10,000円 − GoTo割引3,500円 − グリーン・ゾーン割引5,000円
＝ 1,500円 × 3名様 ＝ 4,500円　でご利用OK！
※別途、入湯税が1泊につき150円かかります。（中学生以上の方）

本日。。。
各種プラン（一部プラン除く）を2021年3月31日（水）まで延長いたしました。

皆さまのご来館を従業員一同心よりお待ちしております。

新型コロナウイルスの影響による夏のイベント等についてお伝えいたします。

【　館　内　】
　● 姉妹館「慶山」の半屋内温泉ガーデンプール『ミリオン』の今年の営業は中止となりました。
　● 7月23日（木）より夕食和会席+ステーキ・お寿司・天ぷら・から揚げ食べ放題♪プラン開始！（〜8/22）
　● 7/23（木）より姉妹館で開催の「慶山太鼓ショー」を再開させていただきます。［7/21更新］
　　 毎晩20:30〜7階コンベンションホール「麗峰」にて1曲のみの演奏となります。

【　石和温泉　】
　☆☆　石和温泉打ち上げ花火　☆☆
　　　□ 期　間　　7月18日（土）〜8月16日（日）の土・日曜日
　　　□ 時　間　　20:00〜20:10
　　　□ 会　場　　笛吹市役所前笛吹川河川敷
　　　※天候及び河川状況により中止となる場合がございます。
　　　※会場への送迎等はございません。
　● 『笛吹川石和鵜飼』『石和温泉花火大会』の今年の実施は中止となりました。

皆さまのご来館を従業員一同心よりお待ちしております。

当館では、【宿泊施設における新型コロナウイルス対応ガイドライン】に基づき、
以下のような新型コロナウイルス対策を行っております。

■ チェックイン・アウト時
・玄関にアルコール消毒スプレー、アルコール除菌マットの設置
・ロビーにターンド・ケイ光触媒除菌脱臭機の設置
・スタッフ誘導及びフロアサインによるフィジカルディスタンスの確保
・フロントカウンターにアクリル板の設置
・チェックイン時にサーモグラフィーカメラでの検温、アンケートの実施
・送迎車の利用人数制限

■ お部屋
・アルコール消毒スプレーの設置
・清掃時のドアノブ、リモコン、スイッチ等の清拭消毒
・テレビ、エアコンのリモコンにビニールカバー取り付け

■ 大浴場・露天風呂
・利用人数制限
・脱衣かごの一部撤去、カランの一部利用禁止
・アルコール消毒スプレーの設置
・スタッフによる複数の人の手が触れる箇所及び備品等の適宜清拭消毒
・脱衣所、大浴場に換気扇の増設

■ お食事会場
・会場周辺にアルコール消毒スプレー、ターンド・ケイ光触媒除菌脱臭機の設置
＜お食事処＞
・斜向かい配席、グループ毎の間隔（1.5m以上）の確保
・換気の徹底
＜宴会場＞
・斜向かい配席
・換気の徹底
・カラオケ利用の禁止

■ エレベーター
・利用人数制限
・各エレベーターホールにアルコール消毒スプレーの設置
・スタッフによる押しボタン等の適宜清拭消毒

■ パブリックスペース
・トイレ周辺にアルコール消毒スプレーの設置
・トイレのハンドドライヤーの禁止、ペーパータオルの設置
・売店カウンターにビニールカーテンの設置
・スタッフによる複数の人の手が触れる箇所等の適宜清拭消毒
・換気の徹底

■ スタッフ
・出勤時の検温などの健康チェックの徹底
・全スタッフにマスク着用、定期的な手洗い・消毒の徹底
・接客スタッフ中心にフェイスシールド、ポリ手袋着用
・接客スタッフ中心にアルコール消毒スプレーの携帯

◎ お客様へのお願い
・ご来館のお客様には、マスクの着用、定期的な手洗い・消毒をお願いしております。
　マスクをお持ちでないお客様には、フロントにてマスクのご購入をお願いしております。
　また、フロントにて除菌スプレーの販売もしております。
・セッタ、スリッパ等ご利用の際は、お部屋に用意しております足袋の着用をお願いしております。
・お部屋の定期的な窓を開けての換気をお願いしております。

また、当面のところ一部の営業内容・営業時間等を変更させていただいております。

● 7/23（木）より姉妹館で開催の「慶山太鼓ショー」を再開させていただきます。［7/21更新］
　 毎晩20:30〜7階コンベンションホール「麗峰」にて1曲のみの演奏となります。
● 「姉妹館湯めぐり」は中止とさせていただいております。
● 「東洋式整体」は休業とさせていただいております。
　 「エステサロン Spa Repose-Keizan-」は金・土・日曜、祝日のみ営業となります。［9/7更新］
● 「カラオケクラブ」は休業とさせていただいております。
● 姉妹館の夏期限定営業の「半室内温泉プール」は休業とさせていただきます。

また、ホームページ・各宿泊サイト及び宿泊プラン等の記載内容と
一部異なる内容・対応となっております場合がございます。
詳しくは、宿までお問い合わせ頂けますと幸いです。
お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解頂けますようお願い申し上げます。

※本お知らせは定期的に更新予定となっております。

新型コロナウイルスの影響により、当面のところ
日帰りプラン・日帰り入浴の受け入れを中止とさせていただきます。

受け入れ再開の際は、改めてこちらでご案内させていただきます。

支配人

新元号「令和」に伴い、慶山グループ発行の無料入浴券の
使用期限は2019年4月30日までとなります。
2019年5月1日からの無料入浴券のご利用は出来ませんのでご了承ください。

本来であれば個別にご連絡をすべきところ、お知らせにて失礼いたします。

支配人

本日。。。
HPのリニューアルオープンをいたしました♪

皆さまのご来館を従業員一同心よりお待ちしております。

当館では、EV充電器を1台設置しております。
EV充電器をご利用のお客様は、フロントまでお声掛けください。（有料）

皆さまのご来館を従業員一同心よりお待ちしております。

姉妹館「慶山」館内2階　『スパ リポース -慶山-』
　スパ慶山は、沖縄発祥の本格的エステサロンです。
　スキンケアだけでなく、身体の内側からのケアをプラスした自然療法。
　ケアの効果を100％引き出すために100％ピュアで天然の製品を使用。

当館をご利用のお客様も、『スパ リポース -慶山-』をもちろんご利用頂けます。
無料送迎あり。フロントまでお気軽にお声掛けください。
各種多彩なコース・料金等は、こちらまたは左上バナーからご覧ください。

皆さまのご来館を従業員一同心よりお待ちしております。

館内に掲示をしておりますが。。。
『慶山太鼓ショー』　＆　『姉妹館湯めぐり』
のポスターが出来上がりました♪こちらからご覧ください。
※『慶山太鼓ショー』は、姉妹館「慶山」での開催となります。無料送迎バスあり。

皆さまのご来館を従業員一同心よりお待ちしております。